Category Archives: Aktuelno

Jer Amerika je zemlja daleka…

Da li se i vama dešavalo da pomislite kako su Sjedinjene Američke Države neki potpuno nestvaran svet? Da li zbog svoje udaljenosti, da li zato što je preko okeana, ali ta, za mnoge neverovatna zemlja, uvek izazove brojne polemike kod ljudi. Dok je Amerika za neke izazov, ima i onih koji su jako netrpeljivi i neprijateljski nastrojeni prema svemu što je američko, bez obzira da li se radi o ljudima, hrani, piću ili odeću. Ravnoteže nema. Ili se Amerika voli ili se mrzi. Oni koji je mrze navode isključivo negativne osobine, dok ovi drugi bi dali sve samo da vide taj drugi svet. Nekome se rano ukaže prilika da poseti Sjedinjene Američke Države, jer danas work and travel programi prilagođeni su studentima, pa mnogi uspešno iskoriste mogućnosti koji ovi programi nude, tako da osim što zarade finu svotu novca, oni i ostvare neke svoje snove, posete određena mesta i gradove za koje su mislili da ih osim na tvu nikada uživo neće videti.

Dobar način za pohod na Ameriku jeste work and travel program koji ujedno spaja lepo i korisno. Zarađujte novac tokom 4 meseca boravka predviđenih za rad u SAD-u, a onda taj novac možete da potrošite na putovanja tokom preostalih mesec dana boravka, jer upravo ovaj program omogućava da dobijete radnu, ali i turističku vizu za Ameriku.

Continue reading

Lepo vreme i najezda insekata

Topli prolećni dani nisu samo doneli dobro raspoloženje mnogima, već su omogućili da se više vremena provodi napolju, u prirodi, pored reke, u šetnji, vožnji biciklom. Većina ljudi grabi svaki slobodan trenutak ne bi li ga provela sa svojim dragim ljudima kako bi se oslobodila stresa, opustila i uživala u lepom prolećnom vremenu. Mnogi upravo tvrde da im je proleće najomiljenije godišnje doba, jer je temperatura taman, nije ni pretoplo ni prehladno. Sa prolećem imas vega, i kiše i sunca i vetra i lepog vremena i nevremena, ali sve je to normalno za ovogodišnje doba.

Continue reading

Sve što treba da znate o sigurnosnim bravama

U Srbiji sigurnost doma još uvek nije na prvom mestu. Veliki broj sigurnosnih vrata nije pravilno instaliran, ljudi nisu dovoljno edukovani o problemu i generalno, ne vidi se poboljšanje u obezbeđivanju domova. Uprkos tome, svetski trend je sve veća i sve češća zaštita kuće. To se ostvaruje uz pomoć sigurnosnih vrata, garažnih vrata i sigurnosnih kamera. Ipak, ono što je ključno kod skoro svih ovih elemenata jeste posedovanje sigurnosne brave.

Bezbednost

U ovim nesigurnim vremenima, ona je neprocenjiva i neophodna. Međutim, taj trend nije još uvek zaživeo kod nas. No, pred sigurnosnim vratima i sigurnosnim bravama je svetla budućnost. Njihovim instaliranjem se vaš dom osigurava i time obezbeđujete sebe i svoje voljene. To je nešto što zapravo nema cenu, iako sigurnosne brave imaju. Ona je sve pristupačnija pa se nemojte čuditi ukoliko vaše komšije sve češće budu instalirale sigurnosne brave i sigurnosna vrata da bi osigurale svoje kuće. Continue reading

Samoobrazovanje i učenje prilagođavanjem usled klimatskih promena

Psihologija 20. veka učenje je učinila jednim od najistraživanijih problema i razvila skoro 20 različitih tipova učenja: sekvencijalno učenje, učenje uviđanjem, intrumentalno, kumulativno, mehaničko učenje itd.

Sa aspekta forme,  postoje tri temeljna oblika obrazovanja u modernom društvu: formalno, neformalno, i sve važnije informalno ili samoobrazovanje, tj. posetite sajt Samoobrazovanje.rs.

Jezero Thunersee

Jezero Thunersee

Postoji jedan oblik učenja koji je relativan sa stanovišta nauke o vaspitanju i koji je nezavisan od proučavanja i koje do sada nije vrednovan kako zaslužuje – učenje prilagođavanjem. Možemo napisati i obrnuto: prilagođavanje učenjem, opet bi imalo isto značenje. Continue reading

Kako da se pripremiš za odmor iz snova

“Putovanja su jedine stvari koje kupujemo, a stvarno nas čine bogatijim”,

je izreka koju čujemo veoma često.  Upravo zbog toga su putovanja omiljeni način da se iskoristi višak slobodnog vremena kod mnogih ljudi, a nekima su čak i opsesija.

Opustena-putovanja

Kada se planira putovanje treba voditi računa o mnogim stvarima, i treba pripremiti dosta toga. Donosimo par saveta koji će vam pomoći u što boljoj organizaciji kako bi putovanje na koje se pripremate zaista bio vaš odmor iz snova.     Continue reading

Definicija LCHF ishrane

Definicija LCHF – Minimizacija ugljenih hidrata u korist masti

LCHF definicija:

Akronim LCHF potiče od fraze Low-Carb High-Fat što se u doslovnom prevodu može prevesti kao manje šećera više masti.  Suština ovog stila ishrane ogleda se u vrlo jednostavnom principu  minimizcije unosa ugljenih hidrata iz hrane u korist masti sa ciljem da se energija potrebna za normalnu funkcionalnst tela crpi iz masti. Nivo proteina treba da ostane otprilike isti kao u normalnoj ishrani.

Definicija LCHF ishrane

Definicija LCHF ishrane u jednoj slici

Snaga ovog pravca ishrane leži u ideji da se nivo šećera u krvi održava na stabilnom i niskom nivou. Usled niskog nivoa šećera u krvi proizvodi se i manje insulina u pankereasu (štede se resursi). Sa druge strane telo koristi masti kao pogonsko gorivo na uštrb ugljenih hidrata, te ako ste gojazni ovo je jedan od uzroka zašto počinjete da gubite salo.

Za više detalja predlažemo da pogledate donji video Maje Petrović, Vitkog Gurmana, tj. vlasnicu bloga VitkiGurman.com, ili jedan od njenih intervju:

http://www.tt-group.net/video/maja-petrovic-vitki-gurman/

LCHF kao stil života

Pored toga što će gojazni ljudi verovatno izgubiti na težini ako budu na „strogoj LCHF ishrani“  benefiti su i mnogo širi: Continue reading

Novogodišnji običaji širom sveta – od želja do očekivanja

Otpraćanje poslednjeg dana stare godine je puno optimizma, jer se niko ne nada lošoj narednoj godini. Od pamtiveka postoje običaji koji treba da nam obezbede da dolazeća godina bude dobra.

Uglavnom se radi o veoma jednostavnom zadatku koji treba da ispunimo u ponoć ili prve novogodišnje noći – a zadatak se razlikuje od naroda do naroda.

Nova godina 2016

Nova godina 2016

Isplanirajte na vreme svoj doček Nove Godine ili konsultujte neke od specijalističkih sajtova za ovu Novu 2016 www.docek-nove-godine.com/! Continue reading

Inhouse ili outsource prevodilac

Piše: Jelena Aksić

Kada u ste u velikoj firmi prevodilac koji je i assistent u više službi.

 

Praktično svaka profesija redovno biva omalovažavana i nipodaštavana od strane neupućenih i laika, pa tako i prevodilaštvo. Ono što ga izdvaja u moru neshvaćenih zanimanja jeste što najčešće podrazumeva posedovanje fakultetske diplome, ali se na prevodioce iz nekog razloga mahom gleda kao na osobe bez visokog obrazovanja u poslu koji ne izaziva preveliko poštovanje. To je naročito izraženo u firmama gde se prevodioci pretežno bave simultanim i konsekutivnim prevođenjem i gde redovno prevode na sastancima direktora, upravnika, rukovodilaca i poslovođa, među kojima se kreću i sa kojima sarađuju bez ikakve titule i mogućnosti napredovanja, što je svojstveno još samo čistačicama i sekretaricama, pa otuda i poistovećivanje s njima, uz dužno poštovanje prema njihovom i svakom drugom poslu.

Autorka ovog teksta dugo je pokušavala da prokljuvi zašto je to tako, budući da je i sama mnogo puta bila nevidljiva, nebitna i lišena svakog obzira dok se trudila da, pre svega, postane dobar prevodilac, a zatim i da od toga napravi karijeru. Tako joj je trebalo svega nedelju dana rada na mestu samostalnog prevodioca u jednoj velikoj fabrici da se sretne sa svime gore navedenim u jednom danu na jednom sastanku. Continue reading

Ricinisovo ulje kao lek

Prva asocijacija mnogih kada im se spomene ricinus pomisle na prašak koji se sipa ljudima da bi lakše išli u wc da isprazne creva ili da se podmetne nekom u piće radi šale i zabave. Ipak, ricinus je biljka koja ima mnogo mnogo više od toga da ponudi ljudskom rodu.

Ricinus je biljka koja je vrlo popularna u Africi i Indiji a ima je i na našim prostorima, može se gajiti u bašti. Ulje od ove biljke je vrlo popularno i često se koristi za negu kože, kose ili za raznorazne zdravstvene probleme.

Ricinusovo ulje

Ricinusovo ulje

Kada ste saznali da ricinusovo ulje nije otrovno i slično što kruži medju neinformisanim svetom, hajde da se upoznamo sa nekim najvažnijim benefitima ricinusovog ulja za naše zdravlje. Continue reading

Da li je vreme za Grčku?

Grcka more

Grcka more

Na krajnjem jugu Balkanskog poluostrva nalazi se Grčka, kolevka evropske civilizacije i kulture. Ova prelepa mediteranska zemlja vrvi od atrakcija i razloga za posetu i boravak u njoj. Počev od toga da je to najstarija država Starog kontinenta, čija su dostignuća zauvek utkana u temelje zapadne civilizacije, do toga da je i priroda prema njoj bila više nego darežljiva, obasuvši je lepotama koje se često rečima ne mogu ni iskazati. Grčka je jedna od retkih zemalja na svetu koja ima toliko bogatu istoriju i kulturu da je skoro svaki njen deo atraktivan za obilazak.

Zbog svega toga, Grčka je jedna od turistički najatraktivnijih zemalja sveta jer se na svakom koraku nešto nalazi i ponešto se novo može naučiti, pa joj se zato često i vraćamo sa novim žarom da je istražimo, upoznamo i volimo baš onakvu kakva jeste. Iako ima zaista nebrojanih razloga za posetu ovoj toploj, sunčanoj zemlji, mi ćemo izdvojiti top 5 razloga zbog kojih u svako vreme bi trebalo da posetite Grčku. A vama ostavljamo da listu dopunite novim!

1. Tri topla mora i skoro 16.000 km obale

– Grčka izlazi na tri mora: Jonsko, Egejsko i Sredozemno. Ovo bogatstvo zemlja je iskoristila na izvanredan način pa je Grčka najpopularnija letnja turistička destinacija u Evropi i jedna od najpopularnijih u svetu. Kilometri plaža koje krivudaju duž tri mora, oivičeni su plavetnilom mora sa jedne i plavetnilom neba sa druge strane. A između je fenomenalna ponuda smeštaja, od privatnog do onog najluksuznijeg, all-inlusive 5 stars. Bogatstvo prirode i njena lepota nikoga ne ostavljaju ravnodušnim pa se u ovu zemlju jednostavno morate vratiti kako biste upoznali naredni i još makar jedan kilometar više. Jer, možda baš iza tog ugla „spava“ najlepša plaža. Grčka obala je poznata i popularna u svetu zbog kristalno čiste vode mora i jedinstvene raznovrsnosti plaža, od zlatnih peščanih do belih šljunkovitih. Velikom broju plaža u Grčkoj dodeljena je Plava zastava, što je garant za sigurnost i očuvanost prirode, ali i kvalitet zabave i relaksacije, pa je zbog toga ova zemlja zaista nezaobilazna destinacija za letnji odmor. Najveći broj plaža je odlično uređeno i imaju celovitu ponudu u koju su uključeni suncobrani, ležaljke, kućice za presvlačenje, kafići, restorani, barovi… A osim plivanja moguće je baviti se raznovrsnim sportovima poput skijanja na vodi, letenja padobranima, ronjenja, surfovanja, odbojke na pesku, fudbala na pesku… Ipak, pored ovih „komercijalnih“ plaža, Grčka je zbog izuzetne razuđenosti obala jako bogata i onim malim, skrivenim plažama sakrivenim u uvalama i pećinama, pravim draguljima netaknute prirode, koje treba otkrivati i tražiti, pa letovanje u ovoj zemlji zaista može biti prava avantura koja podiže adrenalin da bi ga opustila uz zvuke talasanja vode.

Naravno temperature mora možete pratite ovde:

http://www.tt-group.net/vremenska_prognoza/Grcka/Temperatura-mora.php

2. Grčka ostrva

Grčka obala je jedna od najrazuđenijih na svetu pa se može pohvaliti gotovo nestvarnom cifrom od oko 6000 ostrva rasutih po Egejskom i Jonskom moru. Bez ikakve sumnje možemo reći da su grčka ostrva najpopularnija evropska turistička destincija, pre svega zbog toga što su lepa. A ako se uz to doda i bogato kulturno-istorijsko nasleđe, jer su ljudi od davnina živeli na njima, i moderna ponuda luksuznih hotela, vila, apartmana, bazena, diskoteka, restorana i zabavnih sadržaja, onda je jasno zbog čega se svake godine na njih slije stotine hiljada ljudi iz čitavog sveta. Da bismo ilustrovali značaj koji ostrva imaju za Grčku, rećićemo vam podatak da je 2003. godine preko 58% od ukupnog broja hotela u Grčkoj bilo na njenim ostrvima. Interesantno je i da je i jedna od najstarijih evropskih civilizacija, minojska, nastala na Kritu, jednom od grčkih ostrva što potvrđuje da su ljudi i u onim drevnim vremenima umeli da prepoznaju lepotu. Grčka ostrva su leti idealna za odmor i bekstvo od vreve vrelih gradova. Svako od njih je priča za sebe ali zajedno pričaju istu – o jedinstvenoj lepoti i bogatstvu koje ne smete propustit. Neka od najpopularnijih ostrva su: Santorini, Tasos, Zakintos, Mikonos, Samos, Naksos, Rodos, Patmos, Kos, Itaka, Krf…

3. Istorijsko-kulturna baština i arehološko nasleđe

Grčka je jedna od retkih zemalja sveta koja se može pohavliti takvim bogatstvom istorijskog, kulturnog i arheološkog nasleđa koje je raštrkano gotovo na svakom metru njene teritorije. Kao kolevka evropske civilizacije, Grčka i danas baštini antičku tradiciju koja pleni svojom lepotom i duhom jednog doba koja je zauvek promenilo tok zapadne civilizacije. Od veličanstvenog Akropolja i prelepog Partenona koji i danas čuva Atinu, do Olimpije i jednog od 7 svetskih čuda antike – statue boga Zevsa, Delfa, Mikene, Knososa, Akrotirija, Korinta, Sparte… Gotovo da je nemoguće pobrojati sva mesta i spomenike antičke Grčke koje treba obići i videti, jer kao postojbina najstarijih civilizacija koja je svetu podarila demokratiju i filozofiju, razvila medicinu, matematiku, fiziku, astronomiju, politiku, književnost, Olimpijske igre i neverovatno bogatu mitologiju i legende o božanstvima… cela Grčka gotovo da predstavlja jedan celovit i jedinstven svetski lokalitet. Od staza Agore kojima su šetali Sokrat i Platon, trgova na kojima je besedio Demosten do amfiteatara u kojima su se odigravala dela Eshila, Sofokla, Euripida,Aristofana… zaista je krajnje nezahvalno reći ili izdvojiti neku lokaciju koja je vredna posebne pažnje. Ipak, ako bismo morali da izdvojimo nešto, onda će to biti Akropolj i najznačajniji spomenik na njemu, Partenon, koji je ujedno i najpoznatiji spomenik drevne grčke civilizacije i njen internacionalni simbol. Ova građevina je širom sveta poznata po svojoj lepoti i harmoniji, karakteristikama jedne kulture koja je ostavila jedan od najdubljih tragova u istoriji čovečanstva.

4. Gastronomska uživanja

Interesantno je reći da se u Grčkoj još davne 330. godine pre nove ere pojavio prvi pisani kuvar, što govori o tome da je hrana u ovoj zemlji prilično važna. Još od Zevsa i Olimpa… Grčka kuhinja je zbog toga nešto nezaobilazno prilikom boravka u ovoj zemlji. Miris maslina, sira i vina uz ukusne morske plodove, ribu i meso dodatno daju gušt čitavom boravku u zemlji maslina, kako je još popularno zovu. Čuvena grčka salata sa mekim feta sirom, giros, sarmice od vinovog lišća, musaka, i sve to uz nezaobilazno maslinovo ulje, ukusna grčka vina, tradicionalni Uzo (Ouzo) ili Metaksu, slatko rumeno voće i slasnu grčku baklavu, čine da Grčka ostane u baš lepom ukusu. Pardon, sećanju. A sve je počelo kada je bog Dionis naučio ljude da sade vinovu lozu, pa su izgleda uz vino naučili i još ponešto – da uživaju!

5. Muzika Grčke

Zvuci buzukija i igranje sirtakija uz nezaobilazno lomljenje tanjira se jednostavno mora doživeti. Ne može se o tome pisati, jer se zvuk ne čuje a emocija ne oseća. Grčki temperament je sličan našem pa se lako uklapamo u njihove bučne terevenke, a još lakše u njihove popularne ritmove. Naročito zbog toga što su ti ritmovi jako česti „gosti“ i u našoj muzici pa se ponekad zaista ne zna ko je čiji i čije je šta. Sakis Ruvas, Ana Visi, Antonis Remos, Despina Vandi… samo su neka imena popularne grčke muzike koja se sluša i kod nas i često prepevava pa je uz sve gore navedeno letovanje u Grčkoj pravo uživanje – od zlatnih, toplih plaža i tirkizne vode do ukusne baklave i zaraznog mrdanja kukovima…

Ako vas ovaj tekst pokrene put Grčke želimo vam samo lepo vreme koje možete pogledati ovde: http://www.tt-group.net/vremenska_prognoza/Grcka/ !